Nářečí českých strnadů je projekt občanské vědy. Cílem projektu bylo zmapovat dialekty strnadů obecných na území Česka.^[1]

Projekt byl založen v roce 2011 v rámci kampaně Pták roku, pořádané Českou společností ornitologickou. Během první sezóny si získal tolik příznivců, že bylo rozhodnuto v projektu poračovat. V roce 2012 projekt získal vlastní web, který byl propojen s Faunistickou databází České společnosti ornitologické. Za pět let projektu (2011–2016), k jehož úspěchu jistě posloužila i dobře využitá gamifikace, se podařilo získat více než 4000 nahrávek zpěvu strnadích samců z celého území ČR, a tak zmapovat většinu území ČR (89 % faunistických mapovacích čtverců). ČR se tak stala doposud nejdetailněji zmapovanou zemí ve smyslu ptačích dialektů vůbec. Do projektu se zapojilo přes 160 dobrovolníků.^[2]

Strnadí zpěv k patří k těm nejsnáze zapamatovatelným, tvoří jej jednoduché cicicicicici-cií.^[3] Tradičně se přepisuje jako „Kdyby si, sedláčku, chcíp“ nebo „Jak nám to sluníčko krásné svítí“. Jak se ukázalo, i když strnadi zpívají stále „tu svou“, zpívají ji v různých oblastech jinak. Samci z jedné oblasti obvykle sdílejí kombinaci závěrečných dvou slabik své písně, která se liší od kombinace v jiné oblasti. Hranice mezi jednotlivými dialekty jsou často ostré – můžete tedy kráčet z jedné vesnice do druhé a píseň se „vám“ vprostřed najednou promění na několika desítkách metrů. Rozdíl je patrný i pouhým uchem. K účasti v projektu nebylo třeba mít ani pokročilé ornitologické znalosti, ani hi-tech vybavení. Nahrávky pořízené běžnými smartphony či digitálními fotoaparáty jsou dostatečné k určení dialektu.

V roce 2013 vznikl projekt „Yellowhammer Dialects“, jehož cílem bylo porovnat strnadí nářečí ve Velké Británii s nářečím na Novém Zélandu, kam byli britští strnadi v druhé polovině devatenáctého století dovezeni. Zjistilo se, že na Novém Zélandu je o několik dialektů více než v Británii, přičemž stejné dialekty byly zaznamenány i na evropské pevnině.^[4] V roce 2018 lze sledovat stav poznání o rozšíření strnadích dialektů ve světě.^[5]

• DIBLÍKOVÁ, Lucie; PIPEK, Pavel; PETRUSEK, Adam; SVOBODA, Jiří; BÍLKOVÁ, Jana; VERMOUZEK, Zdeněk; PROCHÁZKA, Petr a Tereza PETRUSKOVÁ. Detailed large‐scale mapping of geographical variation of Yellowhammer Emberiza citrinella song dialects in a citizen science project. IBIS: international journal of avian science. First publ. 28 May 2018. ISSN 1474-919X.
• Každý pták se počítá: ornitologická konference 14.–16. 10. 2016 Mikulov: sborník abstraktů: pořádá Česká společnost ornitologická, Regionální muzeum v Mikulově a Turistické informační centrum Mikulov. : , . 94 s. ISBN 978-80-87572-20-7. Dostupné také z: http://oldcso.birdlife.cz/www.cso.cz/wpimages/video/Sbornik-konference2016.pdf
• PETRUSEK, Adam; DIBLÍKOVÁ, Lucie; PETRUSKOVÁ, Tereza a PIPEK, Pavel. Ptačí nářečí, strnad obecný a občanská věda. Vesmír . 2013, roč. 92, č. 5, s. 250. 3. 5. 2013 . Dostupné z: https://vesmir.cz/cz/casopis/archiv-casopisu/2013/cislo-5/ptaci-nareci-strnad-obecny-obcanska-veda.html

• Nářečí (nejen) českých strnadů, Česká společnost ornitologická, nedatovaný text, autor neuveden
• Nářečí českých strnadů, týdeník Port, Česká televize, 27. 5. 2011
• Yellowhammer Dialects, strnadí dialekty ve světě, Pavel Pipek & Lucie Diblíková, 2012–2014
• projekt Nářečí českých strnadů, Lucie Diblíková & Pavel Pipek & Tomáš Telenský, 2012–2023